متن پیام مدیرعامل ایرنا به شرح ذیل می‌باشد:

کل من علیها فان و یبقی وجه ربک ذوالجلال و الاکرام

در کمال تأسف باخبر شدیم همکار پیشکسوت و باسابقه خبرگزاری جمهوری اسلامی در گروه انگلیسی حوزه برون مرزی ایرنا، سرکار خانم فرزانه شعاعی دار فانی را وداع گفته است. ایشان یکی از خبرنگاران، سردبیران و مترجمان موفق، سخت کوش و متعهد ایرنا بود که بیش از ۳۰ سال از عمر خود را وقف این حرفه کرده بود.

این مصیبت را به خانواده ارجمند ایشان، کلیه بازماندگان آن مرحومه و همکاران عزیز در سازمان خبرگزاری ایرنا تسلیت عرض می‌کنم. از خداوند متعال برای ایشان طلب مغفرت و برای خانواده و بازماندگان محترم ایشان صبر جمیل مسئلت می‌نمایم.

محمدرضا نوروزپور